И я тоже хочу)) Правда попросил Рику перевести мне на русский, ибо инглиш мой... Сами понимаете)))
День 01 - Любимая песняДень 02 - Менее, но всё равно любимаяДень 03 - Песня, которая поднимает настроениеДень 04 - Песня, которая заставляет груститьОстальноеДень 05 - Песня, которая напоминает о ком-то
День 06 - Песня, которая напоминает какое-то место
День 07 - Песня, которая напоминает какое-то событие
День 08 - Песня, слова которой знаешь наизусть
День 09 - Песня, под которую можешь танцевать
День 10 - Песня, под которую можешь уснуть
День 11 - Песня любимой группы
День 12 - Песня ненавистной группы
День 13 - Песня - запретный плод.
День 14 - Песня, про которую никто не смог бы сказать, что она может тебе понравится
День 15 - Песня, которая имеет прямое отношение к тебе
День 16 - Песня, которую ты любил, а теперь ненавидишь
День 17 - Песня, которую ты часто слышишь по радио
День 18 - Песня, которую ты хотел бы услышать на радио
День 19 - Песня из твоего любимого альбома
День 20 - Песня, которую ты слушаешь, когда злишься
День 21 - Песня, которую ты слушаешь, когда счастлив
День 22 - Песня, которую ты слушаешь, когда грустно
День 23 - Песня, которую ты хочешь слышать на своей свадьбе
День 24 - Песня, которую ты хочешь слышать на собственных похоронах
День 25 - Песня, которая заставляет тебя смеяться
День 26 - Песня, которую ты можешь исполнить на музыкальном инструменте
День 27 - Песня, которую ты бы хотел сыграть
День 28 - Песня, которая заставляет тебя чувствовать себя виновным
День 29 - Песня из детства
День 30 - Твоя любимая песня за последний год
-
-
11.04.2010 в 23:05тоже люблю эту песню)
-
-
11.04.2010 в 23:16Нет, студийка)))
-
-
11.04.2010 в 23:24странно, какое-то глухое звучание) и у меня эхом отдает))))
-
-
11.04.2010 в 23:25В живую у Масы совершенно другой голос)))
-
-
12.04.2010 в 03:06Там имеется ввиду что-то типа запретного плода имхо. Типа нравится, но осознаешь, что редкостная фигня/попса )
-
-
12.04.2010 в 07:28Аааа)))
Ну я не знаю, все это почему-то будучи русскоязычными людьми, вывешивают по инглишу(
-
-
12.04.2010 в 09:55Хм... Значит мы почти правильно докурили?)))
-
-
12.04.2010 в 10:08Ну да, почти)))
-
-
12.04.2010 в 14:08-
-
12.04.2010 в 17:11-
-
12.04.2010 в 17:35Не специально, и сказали, а как на самом деле? *горе-переводчик*
-
-
12.04.2010 в 17:41Least - это превосходная степень. Наименее любимая, если проще - самая НЕлюбимая песня )))))))) *а спросить?*
-
-
12.04.2010 в 17:42О как... Нет предела совершенству... А я кстати, спрашивал, мне сказали, что вроде так и я не парился... особо....
Нио-сан~!!! Исправляй, пока день не закончился...
-
-
12.04.2010 в 17:51-
-
12.04.2010 в 17:55Правильно хоцца)) По крайней мере, в случае с моими глюками
-
-
12.04.2010 в 18:00-
-
12.04.2010 в 18:26Least - это превосходная степень. Наименее любимая, если проще - самая НЕлюбимая песня ))))))))
ну блян же, знала ведь и правильно перевела, а потом посмотрела на других и засомневалась, вот я - овца!!!!
опять переделывать....
-
-
12.04.2010 в 18:29ну... вот Тайса специально так сделала... может, пускай и у тебя специально? ))
-
-
12.04.2010 в 18:33не хочу людей вводить в заблуждение)) переделаю)
-
-
12.04.2010 в 18:42дело хозяйское ^_________^
-
-
12.04.2010 в 18:47Причем тут Тайса? О__о Это мне перевели))
-
-
12.04.2010 в 18:52да просто я у нее первой встретила такой перевод и поправила, а она сказала что специально ибо не хочет ставить песню которую ненавидит )
-
-
12.04.2010 в 20:03Ааа)))
Не, ну я уже теперь ничего менять не буду))))
-
-
12.04.2010 в 20:32да я тебя не заставляю - просто поинтересовалась
-
-
12.04.2010 в 21:08Я понял))) К тому же, у меня нет песни, которую я ненавижу)))