воскресенье, 22 марта 2009
13:20

/И веселого/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Упер в ЖЖ.

Несмотря на все его минусы, очень люблю и уважаю переводчик Гугла.

Внимание, полезнейшая информация: 弗拉基米爾普京吃胡蘿蔔因為它是美味和營養 в переводе с китайского значит "Владимир Путин ест морковь, потому что это вкусно и полезно". Сука, как же красиво! Крючочки, закорючечки, палочки. Это знание, конечно, вряд ли может чем-то помочь на практике, но настроение каким-то магическим образом поднимает.

С другой стороны, вышеупомянутый переводчик из-за своей универсальности зачастую ошибается, и в результате перевода в ряде случаев можно получить довольно забавный бред. Пример русско-китайско-русского перевода: "Я не люблю рис" -> 我不喜歡賴斯 -> "Мне не нравится Кондолиза Райс".

Ещё один клёвый пример: "хуй хуй" -> 迪克•切尼 -> "Дик Чейни".

Вообще нечто магическое: "Блядь, рисовый куст с хуем!" -> "哎呀賴斯與布什切尼！" -> "Ах, Кондолиза Райс, и Буш и Чейни!".

Натурально, формат сжатия с потерями. А потерями, к сожалению, в данном случае становится такая малость, как смысл.

И напоследок - будьте осторожны при использовании гугловского переводчика в реальных путешествиях. Например, фразу "Меня преследуют грабители" он переводит на китайский как 我有小偷, то есть - "Я вор" :)

ОПС: До самого недавнего времени пресловутый сервис переводил на язык Шекспира фразу "Вы говорите по-русски?" как "Do you speak English?".
ППС: 阿爾泰米傑沙格山羊和驢子, ня! ^__^

(с) nelebedev.livejournal.com/35049.html

@темы: Приколы и юмор, Цитаты

URL
13:05

/Грррр, заебали!!!/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Сайто не отожрался!!! Достало уже везде читать/видеть/слышать эту чушь!!


Все, я больше чужих отчетов не читаю, чтобы не злиться. Вообще ничьих.

старое
новое

Извините, но вырвалось. Ибо я и правда вижу, что нету никакого отожрания, а от нелюбви к Сайто все слишком предвзяты. >.<

@настроение: :fire:

@темы: Saito Takumi, Tenimyu, Точка зрения

URL
суббота, 21 марта 2009
23:58

/Крик души/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Истерика и капслок

Все, спасибо, отпустило...

@темы: Семейное, Пиздец, Люди

URL
21:45

/Вау)))/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
21.03.2009 в 21:09
Пишет  noizy:

~йайца-йайца!

читать дальше

URL записи

@темы: Разное, Цитаты

URL
14:28

/А просто так.../

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
У меня 241 ПЧ, ну почему все избегают флэшмобов?(((



@темы: флэшмобы

URL
12:59

/Эх... Очередной безрадостный пост. Да-да, я унылое говно/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Эх, какое это западло, что сегодня суббота, а из дома смыться некуда... Точнее, куда - всегда есть, но не с кем.
Все либо заняты, либо где-то...

Где с неделю или больше я уже людей не видел. И говорю мало с кем...

А ревность - страшное чувство. Особенно ревность к бывшим...

Эх... Пойду дальше скучать...

@темы: Грустное, Друзья, Я, Отношения

URL
02:52

/Поперто у дочки))

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Тыкныте на любое прилагательное и существительное. Получившееся словосочетание запихните себе в подпись под аватаркой на неделю, а пост - себе в дайрик Х) Можете род изменить, кому как угодно.

Прилагательные

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Существительные

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

@музыка: Nakagauchi Masataka - Shooting Star

@темы: флэшмобы, Приколы и юмор

URL
пятница, 20 марта 2009
20:30

/Ну вот, снова хочу общения.../

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Люди, а люди...
Кому я небезразличен, поговорите со мной, а? Скучно до ужаса, честно говоря, и тоскливо...
Если не шибко кто занят...

@настроение: Скучно...

@темы: Грустное

URL
17:54

/О кинках.../

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Такой вот вопрос - какие кинки вы предпочитаете, или какой кинк очень бы хотелось почитать?

Без привязки к фандому вопрос, но если есть конкретные примеры, можно отвечать ими)
И нет, ничего такого, мне просто интересно))

@темы: Kink, Вопросы

URL
02:34

/Пост ни о чем/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Вялость, равнодушие, безответственность...
Становится все больше людей, которым нет дела до других, лишь бы с ними было все в порядке.
И не только в Великой Восточноазиатской Республике.
Здесь и сейчас тоже проходит "Программа".

(с) Тагучи Масаюки, "Королевская Битва"

Иногда я тоже просто ненавижу весну...
Люди становятся агрессивными по причине весеннего авитаминоза, орут друг на друга, слишком поспешно делают выводы и что-то говорят. И при этом умом понимая, что этого лучше бы не надо, а... не получается.
Все равно хрень. Жить мирно, не ругаться и пытаться лучше понимать друг друга не получается.
А жаль... Наверное, всем действительно плевать друг на друга, и нету никакой любви, дружбы и прочего... Все друг о друге вспоминают, только когда им что-то надо...
Но я все равно продолжаю верить, что это не так и меня просто глючит...

Так. Хватить флудить. Дальше, дальше аниме смотреть, пока не хочется спать.


@музыка: Дискотека Авария - Если хочешь остаться

@темы: Мыслесброс, Друзья, Люди, Цитаты, Отношения

URL
четверг, 19 марта 2009
23:32

/Разное/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Мне понимать, что меня послали? То есть, совсем? Как хочешь... Не нужен, так не нужен...

И так, разнообразить позитивом. Тырено.



@темы: Грустное

URL
20:38

/Извините, но.../

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
13.03.2009 в 14:10
Пишет  ~Tonami~:

Крик души
читать дальше

отпустило...

URL записи

@темы: Грустное, Точка зрения

URL
17:51

/Риккай *__*/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Утянул, естетсвенно, в ЖЖ))
И да, как обычно, хочу обратно этот каст)

Маса, встань рядом с кем положено, чего ты там по краешку жмешься?)))


Почему-то тут впечатление, что Санада хочет в туалет XDDD


А Маса на сей раз по центру *__*


@темы: Tenimyu, Yagami Ren, Baba Toru, Kanesaki Kentaro, Nakagauchi Masataka

URL
17:20

/От Лины/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
1) Список из 5-ти вещей, которые вы видите, не вставая из-за стола?
Кружка, мобильник, расческа, три тома манги, гигиеничка. А вообще, у меня весь стол завален...

2) Как вы причёсываетесь?
Взял расческу - провел по волосам. Чего морочиться?)))

3) Что на вас надето?
Синие джинсы и футболка с КиШ

4) Чем занимаетесь по жизни?
Ммм... Учу японский.

5) Ваше самое большое достижение в жизни на данный момент?
Да как-то нету, разве что диплом менеджера туристского предприятия. Только на кой он мне?

6) Кого вы обняли последним?
Трис, кажись, когда прощались в воскресенье... Вот как я давно людей не видел))

7) Ваше нынешнее хобби, увлечение?
ПоТ, японский язык, творчество.

8) Что вы съели последним перед заполнением этого опросника?
Двойной чизбургер и выпил чай.

9) Содержание последней полученной смс-ки:
Какая-то бня от МТС

10) Какие сайты вы всегда посещаете, даже во время небольшой интернет-сессии?
Дайри, форум, ВКонтакте, ЖЖ

11) Последняя вещь, которую вы купили?
Журнал

12) Что вы сейчас слушаете?
Ничего, плеер выключен)

13) О чём вы думаете вечером, перед тем как лечь спать?
Ууу, о чем я только не думаю...

14) Последний CD, который вы купили.
Не покупаю, все скачиваю.

15) Что вы сейчас читаете или перечитываете?
Все никак не могу дочитать Камшу...

16) Если бы вы могли играть на любом музыкальном инструменте, что бы вы выбрали?
Гитара

17) Как ваше общее самочувствие?
Сейчас? А хз... Вроде нормальное.

18) Что бы вы сейчас хотели кому-нибудь сказать?
У меня весна, читайте - злоебучесть... Будьте осторожны))

19) Скажите что-нибудь про осалившего вас
Лина - ты позитив))

А заполнять будут... Я сегодня вредный)))
 Kirihara Akaya,  Халлелуя Хаптизм,  Joaquin,  Sergei Smirnov,  Rokudo Mukuro

@темы: флэшмобы

URL
04:18

/Фандомное/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Тут было мое злобное ИМХО про филлеры с лагерем, но я подумал, и стер нафиг, ибо в этом после оно не главное.

А теперь о главном, то есть, о дурацкой мысли, которая стукнула мне в голову.
Почему-то вдруг захотелось написать длинный фанфик по Принцу Тенниса, аушный и по мотивам "Королевской Битвы".
Но, боюсь, наш впечатлительный фандом этого не переживет))
Кто-нибудь, отговорите меня, пока я не загорелся этой идеей, а я уже почти! Ведь, если загорюсь, меня уже ничего не остановит...

ЗЫ Однако, ежели что, идею я уже запатентовал... (вне зависимости от того, буду ли писать или нет) Так что не тырить)))

@темы: Пиздец, Prince of Tennis, Точка зрения, Фанфики

URL
среда, 18 марта 2009
04:07

/Тупо флуд/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Дай мне сойти с ума, ведь с безумца и спроса нет.
Дай мне хоть раз сломать этот слишком нормальный свет.
Здесь духотой гнетет, бесконечная страсть борьбы,
Воздух тягуч как мед с каплей крови моей судьбы.
Бесы, бесы все злей и злей,
Бесы, бесы в душе моей.
Бесы к себе зовут, дразнят в зеркале день и ночь,
Тащат в заросший пруд и не в силах никто помочь
Сон, превращая в быль, крутят адское колесо,
С ангелом суеты подновили Христу лицо.
Бесы, бесы все злей и злей,
Бесы, бесы в душе моей.
Господи я не твой, ближних я не могу любить,
Трудно мне жить слугой, а хозяином мне не быть.
Дай мне сойти с ума, ведь с безумца и спроса нет.
Дай мне хоть раз сломать этот слишком нормальный свет.
Бесы, бесы все злей и злей,
Бесы, бесы в душе моей.

(с)

А пойду-ка я спать, пока из меня, не ровен час, злоебучесть не полезла... А то ж всем будет плохо))
Все, что я должен фотошопно, будет завтра. Обещаю.

@музыка: Ария - Бесы

@темы: Пиздец, Мыслесброс, мозгоебы, Люди, Точка зрения, Цитаты

URL
02:16

/И видео))/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Так мы репетировали в переходе, а Джед аскал со шляпой)))



И концепт)) Политик (или кто он там у нас?)) очищает задницу Лукени, который что-то говорит про Мюзик-Холл)))



@темы: Пиздец, Приколы и юмор, Видео, Друзья

URL
02:10

/Я настроил блютус/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Следующим постом будет видео с "Элизабет", репетиции) А пока - слайды))

Тод и Тодики)
читать дальше

Рукия - три фотки)
читать дальше

Нюша (кошка  ~Tonami~)
читать дальше

Пантомима "Кот в мешке" XDDD
читать дальше

И немного картинок с моего учебника по японскому)))

1. Я нашел в учебнике Кайдо!)
читать дальше

2. Чувак учит хирагану. С ооочень недовольной рожей)))
читать дальше

@темы: Рукия, фото, Приколы и юмор, Друзья

URL
вторник, 17 марта 2009
23:57

/Страшная правда)))/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Не удержался и спиздил себе)))



@темы: Приколы и юмор, Разное

URL
20:47

/А я тоже хочу!))))/

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Типа флэшоб))))

вы можете задать мне любой вопрос.

я отвечу на него правдиво - или правдиво же скажу, что отвечать не буду)))

взамен - я задам вам вопрос, на который буду ожидать правдивого ответа.

кто захочет - утащит к себе)))

А кто не захочет утащить к себе - ответно могу задать вопрос в комментах))

@музыка: Elisabeth Wien Cast - Wir oder sie

@темы: флэшмобы

URL